島人になってみた！　 なんちゅ生活　ｉｎ沖縄

皆様、コルゲート、使ってますか？？

私は毎日使います。ぃぇぃ！




さて、コルゲートって何のことか分かりますでしょうか。

ちなみに私は、沖縄に来るまで、この単語を聞いたことはなかったです。


【使用例】
お昼休みでの、お友達とのやりとり。



お友達：「コルゲート持って来た？」

私：「あ、忘れた！また借りていい？」




さて、お分かりでしょうか。

そうです！歯磨き粉のことです！！
（分かるかっ！）



というのも、沖縄には昔から「コルゲート」というアメリカ製の歯磨き粉があるんですね。


こーゆーやつです。




たしかに、コルゲートって書いてあります。


元は商品名ですが、あまりにも馴染みがあるので、そのまま歯磨き粉を示す通称名になったようです。

ホチキスみたいな感じですね。



最近ではもちろん、歯磨き粉の種類は内地と同じく豊富なので、今どきの若者は使わないかもしれません。

それでも、こういった沖縄ならではの名称は、生き残って欲しいなぁと思うところです。